Prevod od "godt vide" do Srpski


Kako koristiti "godt vide" u rečenicama:

Jeg gad godt vide, hvor mange penge søster Bessie har.
Ja se samo pitam koliko sestra Bessie ima para.
Nu vil jeg godt vide, hvem Gud egentlig holder med?
Ponekad se pitam na èijoj je strani Bog.
Jeg vil godt vide, hvad det er for et postyr, De vil skabe.
Želio bih znati kakvu to svaðu želite isprovocirati.
Jeg gad godt vide hvor far kæmper lige nu.
Pitam se gde se tata sada bori...
Jeg gad godt vide, hvor den her fører hen.
Волео бих да знам где ово води.
Det gad jeg også godt vide.
I sam se to stalno pitam. Hitac spreda.
Men jeg vil godt vide, om du ikke længere tror på Gud.
Али ја желим да знам, зар више не верујеш у Бога?
Siden du nær kørte galt, vil jeg godt vide hvad du får ud af det der?
Umalo da nismo sletjeli s ceste. Što imaš od takva iskustva?
Hvis noget går dig på, vil jeg godt vide det.
Ako te nešto muèi, reci što je.
Jeg vil godt vide, hvad du har fundet på indtil videre.
Zanima me što ste dosad "izmislili".
Jeg ville godt vide, hvad det er, vi har med at gøre.
Želim da znam sa èime to ovde imamo posla.
Jeg gad godt vide, hvordan du gjorde det så hurtigt.
Bilo bi zanimljivo znati kako si to uradio tako brzo.
For at gøre en ende på mine lidelser vil jeg godt vide, om det er gengældt.
A sada oslobodi me muka: dali je obostrano? Dakle...
Jeg gad godt vide, hvordan de gør det.
Волео бих да знам како се то ради.
Jeg ville godt vide, hvad hun lavede deroppe.
Želela bih da znam šta je radila gore? Gore?
Jeg vil godt vide hvorfor jeg fik et B-minus for min opgave.
Ne znam zašto imam 4 minus na zadatku.
Vi vil godt vide, hvad der skete i skyttegrav nr. 1 08.
Trebaju nam informacije o rovu 108.
Jeg gad godt vide, hvor lækagen er.
Voleo bih da se doèepam onog ko je dao ta imena na internet.
Og jeg vil ligesom godt vide sådan nogle...
A ja sam htela da mi govoriš te stvari.
Jeg vil godt vide, hvordan du vil få godkendelsen fra kongressen når de siger nej til Contra'ernes ønske om 5 millioner, en forespørgsel fra præsidenten?
Želim da znam kako æeš dobiti odobrenje kongresa da kažu ne za pet miliona dolara koje zahteva predsednik.
Jeg ville godt vide, hvem det var.
Baš bih volela znati ko ga je ukrao.
Jeg vil godt vide, hvem der knepper min mund.
Uh, obicno zelim da znam ime lika koji me... jebao u usta
Selvom jeg ikke har faglig viden, kan jeg stadig godt vide noget.
Znaš, ako ne razumijem tvoju znanost, ne znaèi da ne razumijem stvari.
Og jeg gad godt vide, hvad du vil gøre, for at se den.
И питам се шта би стварно урадио да га видиш.
Jeg gad godt vide om han kan nævne en ting jeg elsker at gøre
Bilo bi èudesno kada bi rekao jednu stvar koju volim da radim.
Han kunne godt vide, hvem der nakkede familien.
Ako je netko pobio tu obitelj, on bi mogao znati tko.
Jeg gad godt vide, hvad der er i den boks, som hun sendte et barn ud for at stjæle.
Voleo bih da saznam šta se nalazi u toj kutiji. Za koju je poslala dete da je ukrade.
Måske må han godt vide, hvem der jager ham.
Možda si želeo da sazna ko ga lovi.
Gad godt vide prisen på Mossads direktørs hoved.
Baš me zanima koliko se plaæa danas za ubojstvo direktora Mossada.
Hvis det er, så gad jeg godt vide hvad hun brugte.
Ako je ona, Ja želim da sam znao što je uzimala.
Jeg gad godt vide, om djævlen har ændret hende på en måde.
Pitam se da li ju je ðavo na neki naèin bitno promenio.
Jeg vil godt vide, om vores er særlig gode.
Doznaæu da li naše slike vrede.
Hun pønser på noget, gør hun, noget til egen fordel, og jeg gad godt vide...
Ta nešto planira. Planira da se okoristi. Volela bih znati šta...
Hvis det bare er halvt sandt, gad jeg godt vide, hvad det giver i penge.
Bože dragi. Ako je istina, to znaèi da smo u stvari zaradili i mnogo više.
En af mine venner vil godt vide om de har fået galladates?
Moji drugovi su se pitali da li imaju partnere za maturu?
Og folk må godt vide, jeg dater en læge.
И волим да људи знају да ходам с докторком.
Jeg vil godt vide, hvad der er sket, før jeg dømmer nogen.
Videæu šta æe se dogoditi pre no što presudim. -Hoæeš?
Ja, det vil du godt vide, Fedeberg.
Naravno da æeš to pitati, debeli.
Du kan lige så godt vide, at Cooper havde et formål her.
Dobro, ionako æeš saznati. Kongresnik Kuper je došao ovamo sa planom.
2.0903840065002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?